martes, 25 de noviembre de 2008

Chinese Democracy



























Por fin podemos escuchar cómo la voz de Axl Rose vuelve a taladrarnos el cerebro en el esperado álbum Chinese Democracy, un disco que pasa de ser una leyenda urbana a una leyenda de la música.

"Chinese Democracy" supone el regreso de Axl Rose, el único miembro que se mantiene de la formación original, y al parecer se trata de uno de los trabajos mas costosos de la historia de la música (catorce estudios de grabación y un ingente desfile de músicos que aparecen en los créditos) que se presenta con la crítica al régimen comunista de China. El capitalismo consiste n gastar dinero, ¿no? pues la crítica está bien hecha.

Sonido de sirenas y el falsete áspero de Rose envuelto en afilados riffs presentan el tema pincipal y dan la bienvenida a un conjunto aparatoso en el que los sonidos industriales, distorsionados y cargados de decibelios, presentes en temas como "Shacklers's Revenge" o "Scraped", se mezclan con el piano de las baladas románticas "Street of dreams" o "This I love".

Después de 17 años de refritos, reversiones y greatest hits, podemos disfrutar ya de una vez del primer disco de canciones originales de Guns n' Roses desde el año 91. Es probable que se trate del disco más esperado en la historia de la música.

Y la verdad, escuchándolo parece que ha valido la pena que se tiraran tanto tiempo. El sonido puede haber cambiado, pero el espíritu sigue siendo el mismo. Y como muestra un botón. La primera canción del álbum, y la que da nombre al mismo. Disfrutad. Por cierto, yo ya lo tengo.
____________________________________________________________________



It don't really matter
Gonna find out for yourself
No it don't really matter
Gonna leave this thing to
Somebody else

If they were missionaries
Real time visionaries
Sittin' in a Chinese stew
To view my disinfatuation
I know that I'm a classic case
Watch my disenchanted face
Blame it on the Falun Gong
They seen the end and you can't hold on now

Cause it would take a lot more hate than you
To end the fascination
Even with an iron fist
More than you got to rule a nation
When all I've got is precious time

It don't really matter
Guess i'll keep it to myself
Said it don't really matter
It's time I look around
For somebody else

Cause it would take a lot more time than you
Have got more masturbation
Even with your iron fist
More than you got to rule a nation  
When all We've got is
Precious time
More than you got to fool a nation 
Well all I've got is
Precious time

It don't really matter
I guess you'll find out for yourself
No it don't really matter (matter)
So you can hear it now from
Somebody else
____________________________________________________________________

Podríamos tocarla... (Mensaje subliminal para mi grupo xD)

11 comentarios:

nezha dijo...

pufff... a mí no me convence... no digo que "todo tiempo pasado fue mejor", pero algunas veces...

PD:
...la voz de Axl Rose vuelve a taladrarnos el cerebro (...) un disco que pasa de ser una leyenda urbana a una leyenda de la música.

sonido de sirenas y el falsete áspero de rose envuelto en afilados riffs...

Después de 17 años de refritos, reversiones y greatest hits, podemos disfrutar ya de una vez del primer disco de canciones originales de Guns n' Roses desde el año 91. Es probable que se trate del disco más esperado en la historia de la música.

Disfrutad. Por cierto, yo ya lo tengo.

juas!! esto lo sacaste de la loling stone, no? xDDDD

nezha dijo...

PD2: me permites sacar las gafas de pasta y el boli rojo? a ver... así de oidas, yo creo que es

it don't really matter
you'll find out for yourself
no it don't really matter
you're gonna leave this thing to somebody else

if they were missionaries
real time visionaires
sitting in a chinese stew
to view my disinfatuation

i know that i'm a classic case
watch my disenchanted face
blame it on the Falun Gong
they've seen the end and you can't hold on

now,

'cause it would take a lot more hate than you
to end a fascination
even with an iron fist
all they've got to rule the nation
but all i've got is precious time

it don't really matter
yes i'll keep it to myself
said it don't really matter
this time i'll look around for somebody else


'cause it would take a lot more time than you
i've got the masturbation
even with your iron fist
all they've got to rule the nation
but all we've got it's precious time

all they've got to fool the nation,
all i've got it's precious time


it don't really matter,
i guess you'll find out for yourself
no it don't really matter
so you can hear it now from somebody else

you think you got it all locked up inside
and if you beat them all up
they will die
it's like you walk in the park from the cells
now you're keeping your own way to hell
when your Great Wall rots blame yourself
while their hands reach out for your help


and you're out of time


tu final esta muy cogidillo por los pelos... no estará perfecta, pero así se parece más a lo que es.

Ichiro dijo...

Es verdad, la letra es un poco así, ahora edito copiandola del libreto.

Y no, no es de la Rolling, es mío, ¿debería ponerme a escribir para ellos? xD

Ahriman dijo...

Escuchando esto sólo pienso en el final de tu entrada:

Podríamos tocárnosla...

Ne dijo...

Uuuh... ¿tocas en un grupo? ¿Por qué yo no lo sabía? O_o?

(Marc, pero cómo estás tan enfermo? xD)

Ichiro dijo...

Él es así. Por cierto, mañana venís o no? necesito saberlo :P

¿A que soy juvenil y moderno, Dios?

Shiroko dijo...

¡Mirad todos qué juvenil y moderno! --> FOTO

Y hay MÁS...

nezha dijo...

qué juvenil y moderno!!

foto

Reqviem dijo...

Admítelo: te estás haciendo mayor.

Ne dijo...

Oh, muy juvenil y moderno, en efecto.
Estaría muy orgullosa de ti si no me cayeran mal los músicos, pero bueno... como ya estoy rodeada de músicos te lo perdono xD Por eso y porque quedas guay con el bajo xD

Ahriman dijo...

Cuando sea rico me llamarás excéntrico.

Oh, wait...